Its authors describe it best: "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations."
What the Suhosin patch does is it sets some limits for particular resource usages, prevents some possible buffer overflows, protects against some common vulnerabilities, and so on and so forth. Full feature list is here. For the most part, it prevents others (and you!) from being able to do bad things on and to your server.